Installation / 3537 / ParisInstallation / 3537 / Paris
MIRRORSMIRRORS
Un triptyque présenté pendant l’exposition DAWA : le miroir comme dispositif de vérification, surface textuelle et machine à ego.
A triptych presented during the DAWA exhibition: the mirror as verification device, textual surface and ego machine.
Le miroir ne reflète pas seulement : il publie.The mirror does not only reflect: it publishes.
La phrase inscrite sur la surface réfléchissante détourne l’autoportrait et transforme le spectateur en partie active de l’œuvre.The sentence written on the reflective surface reroutes the self-portrait and turns the viewer into an active part of the work.
Chaque prise de vue devient une nouvelle version de la pièce, distribuée ailleurs, cadrée par un autre téléphone.Each photograph becomes a new version of the piece, distributed elsewhere and framed by another phone.